Pod hlubinami Země

Dýchání se stávalo čím dál těžším. Všude kolem nás byla jen tma – taková tma, v níž se i představa světla zdá absurdní. Z vlhkých zdí kapala voda, vzduchem se nesla ozvěna a každou chvíli se ozval vzdálený výkřik nějakého neznámého tvora… to stačilo k paralyzování mysli. moje […]

Drops of water were now falling onto our torch. The fire was on the verge of going out. We were standing in a narrow tunnel — so narrow that the professor’s shoulder had scraped against the stone, and Hans’s back kept hitting the ceiling. My breathing became erratic. The oxygen in this tunnel tasted different